La noche del sábado 22 de noviembre, cerca de las 21:10, personal del DRIM se trasladó a inmediaciones del predio “Calle Angosta”, luego de que el Centro de Operaciones reportara disturbios en la salida del túnel.
Al llegar, los efectivos encontraron a un inspector de tránsito municipal con lesiones visibles en el rostro. El trabajador señaló que había sido agredido por dos hombres.
Uno de los involucrados, un hombre de 35 años, fue ubicado a pocos metros y manifestó que solo había intentado separar la pelea. Minutos después se presentó el segundo sujeto, de 33 años, quien admitió haber mantenido un intercambio verbal y luego una agresión física con el inspector, motivada por un conflicto previo.
Por orden del jefe de turno, ambos hombres fueron requisados en presencia de un testigo hábil y luego trasladados para el correspondiente examen médico. Posteriormente quedaron alojados en la dependencia policial, a disposición de Judiciales.